ἀθύρω

ἀθύρω
ἀθύρω [pron. full] [ῡ], [dialect] Ep. word, only [tense] pres. and [tense] impf., rare in Prose (v. infr.):—
A play, sport, of children, Il. 15.364, Hp.Ep.17;

νέος μὲν οὖν . . ἠλᾶτ' ἀθύρων E.Ion53

;

τάχ' ἂν πρὸς ἀγκάλαισι . . πηδῶν ἀθύροι Id.Fr. 323

;

σφαίρῃ A.R.4.950

; of dancing, Pl.Lg.796b; playing on an instrument,

κατὰ πηκτίδων Anacreont.41.11

: c. acc. cogn., μοῦσαν ἀθύρων singing sportive songs, h.Hom.19.15:—[voice] Med., simply, sing, h Merc.485.
2 metaph.,

ἀ. περὶ τὰ θειότατα τῶν πραγμάτων Procl.in Prm.p.863S.

II c.acc., παῖς ἐὼν ἄθυρε μεγάλα ἔογα (of Achilles) he did them in play, Pi.N.3.44; ἔργα φωτῶν ἀ. play the deeds of men, of the comic Muse, AP9.505.8, cf. Him. Or.17.7.
2 sing of,

ἀρετάν Pi.I.4(3).39

.
3 mock at, Nonn.D.45.244.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • αθύρω — ἀθύρω (Α) 1. παίζω, διασκεδάζω 2. αστειεύομαι, παίζω 3. παίζω κάποιο όργανο 4. ψάλλω, τραγουδώ, υμνώ. [ΕΤΥΜΟΛ. Η λ. ανάγεται πιθ. στην ΙΕ ρίζα *dhwer που σήμαινε «ορμώ, περιδινώ». Το ελλην. ἀθῡρω σχηματίζεται από τη μηδενισμένη βαθμίδα τής ρίζας… …   Dictionary of Greek

  • ἀθύρω — ἄθυρος withoutdoor masc/fem/neut nom/voc/acc dual ἄθυρος withoutdoor masc/fem/neut gen sg (doric aeolic) ἀθύ̱ρω , ἀθύρω play pres subj act 1st sg ἀθύ̱ρω , ἀθύρω play pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀθύρῳ — ἄθυρος withoutdoor masc/fem/neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀθῦρον — ἀθύρω play pres part act masc voc sg ἀθύρω play pres part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀθύρετε — ἀ̱θύ̱ρετε , ἀθύρω play imperf ind act 2nd pl (doric aeolic) ἀθύ̱ρετε , ἀθύρω play pres imperat act 2nd pl ἀθύ̱ρετε , ἀθύρω play pres ind act 2nd pl ἀθύ̱ρετε , ἀθύρω play imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄθυρον — ἄθυρος withoutdoor masc/fem acc sg ἄθυρος withoutdoor neut nom/voc/acc sg ἄ̱θῡρον , ἀθύρω play imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) ἄ̱θῡρον , ἀθύρω play imperf ind act 1st sg (doric aeolic) ἄθῡρον , ἀθύρω play imperf ind act 3rd pl (homeric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄθυρε — ἄθυρος withoutdoor masc/fem voc sg ἄ̱θῡρε , ἀθύρω play imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) ἄθῡρε , ἀθύρω play pres imperat act 2nd sg ἄθῡρε , ἀθύρω play imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσαθύροντα — προσαθύ̱ροντα , πρόσ ἀθύρω play pres part act neut nom/voc/acc pl προσαθύ̱ροντα , πρόσ ἀθύρω play pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀθυρόντων — ἀθῡρόντων , ἀθύρω play pres part act masc/neut gen pl ἀθῡρόντων , ἀθύρω play pres imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀθύροισιν — ἄθυρος withoutdoor masc/fem/neut dat pl (epic ionic aeolic) ἀθύ̱ροισιν , ἀθύρω play pres part act masc/neut dat pl (doric aeolic) ἀθύ̱ροισιν , ἀθύρω play pres ind act 3rd pl (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀθύροντα — ἀθύ̱ροντα , ἀθύρω play pres part act neut nom/voc/acc pl ἀθύ̱ροντα , ἀθύρω play pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”